Jardin japonais

COMMENT CRÉER UN JARDIN JAPONAIS ?

Par Damien Paysagiste , le septembre 29, 2022 , mis à jour le novembre 21, 2022 - 51 minutes de lecture

Le jardin japonais est un type de jardin paysager créé à la fin du XIXe siècle en Occident, inspiré des jardins japonais traditionnels. La caractéristique principale du jardin japonais est son style aux courbes douces ainsi que son utilisation de rochers d’ornement éparpillées ici et là, de pierres de taille accueillantes pour le visiteur ouvrant des chemins vers des pas japonais en zig zag se séparant parfois pour donner accès à différents endroits du jardin comme un jardin de thé, un jardin sec ou jardin zen ou encore un bassin, une fontaine ou au lit d’une rivière. Les plantes, arbres, arbustes et les fleurs du jardin japonais sont colorés de tons parfois très vifs et colorés comme des tons de violet à pourpre (Camelia du Japon), Orangé (Fleur de Chrysanthème) et de vert profond (cèdre du Japon) ou de vert vif se colorant de jaune (Ginkgo Biloba) à rouge (Érable du Japon) à l’automne. On  constate souvent une dominance de couleurs très douces au ton pâle comme le rose pâle tirant sur le blanc inspirée des fleurs de cerisiser Sakura du Japon et de la fleur de Lotus. À ces fins, rhododendron et azalée font partie des arbustes incontournables. Le prunier japonais et l’amélanchier sont des arbres japonais typiques également employés. Dans le jardin japonais traditionnel on trouve des fontaines en pierre de taille aux douces formes arrondies, où l’eau est acheminée à l’aide de tubes en bambou. Ce dispositif peut être amené à claquer contre la pierre de la fontaine et ainsi émettre un bruit régulier grâce à la circulation de l’eau dans un balancier en bambou, c’est ce que l’on appelle une fontaine Sozu. Enfin, la lanterne de pierre japonaise est un élément incontournable pour éclairer un jardin japonais et tout particulièrement le passage vers un jardin de thé. Cette lanterne de pierre offre un éclairage au style japonais très traditionnel et s’adapte bien dans la plupart des jardins. Des alternatives peuvent consister à éclairer votre jardin japonais à l’aide de lanternes japonaises Toro, Chochin ou Andon au style japonais traditionnel. Découvrez dans cet article tout sur la création et l’aménagement d’un jardin japonais dans ce guide complet pour apprendre à créer votre propre jardin japonais selon vos envies.

Sommaire

Qu’est-ce qu’un jardin japonais ?

Un jardin japonais est un espace extérieur aménagé selon les traditions japonaises antiques dont le design est caractérisé par des formes simples, courbées et dissymétriques, propices à la dissimulation. Le jardin japonais se destine à être une représentation du monde, de l’âme et de la nature, un espace de sérénité où l’on cherche à entrer en contact avec soit même et l’au delà.

Le jardin minimaliste

Le jardin japonais est assez différent du jardin occidental. Les jardins japonais sont caractérisés par leur simplicité, leur harmonie avec la nature et leur utilisation minimale de l’espace. Ils peuvent être de différentes tailles, allant d’un petit jardin de cour intérieure à un grand parc public.

Histoire des jardins japonais

Les jardins japonais ont une longue histoire qui remonte à plus de 1000 ans. Ils ont été influencés par diverses cultures, notamment chinoise, coréenne et bouddhiste. Au Japon, les jardins étaient à l’origine créés pour être admirés de loin, comme les peintures ornant les murs d’un temple. Au fil du temps, ils ont évolué pour devenir des lieux de repos et de contemplation, où l’on pouvait se retirer de la vie tumultueuse de la ville.

Il existe différents types de jardins japonais, les jardins zen (Jiya), les jardins de thé japonais (Chaniwa) et les jardins éclectiques (Niwaki) à ne pas confondre avec les jardins secs (Karesansui).

Le jardin de thé ou Chaniwa

Le jardin de thé Japonais aussi appelé Chaniwa est un jardin typique de l’époque de Muromachi et Momoyama (1338-1615) au Japon. Les origines du jardin de thé Japonais ou Chaniwa remontent aux origines du bouddhisme apparu au japon au milieu du VIe siècle puis à la cérémonie du thé qui s’est développé fortement du XII au XIV siècle et jusqu’à nos jours avec le courant du bouddhisme zen. Le jardin de thé est appelé Chaniwa et connu aussi sous le nom de Roji.

Jardin de thé Japonais
Jardin de thé Japonais

Qu’est ce qu’un jardin japonais traditionnel ?

Un jardin Japonais traditionnel doit éveiller l’esprit et le mener à la spiritualité en utilisant les symboles et objets traditionnels des jardins japonais. Un jardin japonais traditionnel peut ainsi par exemple présenter un bassin peuplé de carpes ornementales et orné d’une plage de galets blancs, une pierre ronde creusée et faite pour accueillir de l’eau, une cascade s’écoulant dans un bassin, un passage au dessus de l’eau fait de pierres tremplins ou (pas japonais épais) aussi connus sous le nom de Tobi-ishi permettant de se frayer un chemin au dessus de l’eau ainsi qu’une Lanterne en pierre appelée Ishidoro.

Jardin Japonais Bassin
Jardin Japonais Bassin avec pierres tremplins : Tobi-ishi et Lanterne en pierre Ishidoro.

Quelle est la différence entre un jardin japonais et un jardin zen ?

Le jardin japonais est un type de jardin qui s’inspire de la tradition japonaise et qui est caractérisé par une esthétique courbée, minimaliste et dissymétrique. Le jardin zen, quant à lui, est un type de jardin japonais qui est principalement utilisé à des fins méditatives. Les jardins japonais sont généralement composés de quatre éléments principaux: les pierres et les arbres et plantes typiques du Japon. Les jardins zen quant à eux, sont généralement composés uniquement de sable et de gravier.

Comment faire un jardin japonais ?

Un jardin japonais est un type de jardin paysager créé à la fin du 19ème siècle en Occident, inspiré par les jardins traditionnels japonais. Les jardins japonais sont caractérisés par une esthétique minimale et une utilisation économique des espaces, avec des plantes ornementales telles que les bonsaïs, des lanternes, des pierres ornementales, des pas japonais et des pierres plus petites comme des galets et autres gravillons décoratifs . Les jardins japonais sont généralement situés dans des espaces ouverts tels que les cours arrière, les toits ou les balcons.

Comment créer un petit jardin japonais dans son jardin ?

Pour créer un petit jardin japonais dans son propre jardin, il existe quelques éléments clés à prendre en compte. Tout d’abord, il est important de choisir un emplacement ensoleillé ou semi-ombragé avec un sol fertile et bien drainé. Ensuite, il faut sélectionner les plantes et les arbustes appropriés, en privilégiant les espèces naines et compactes qui conviennent bien à la culture en pot. Enfin, il est important de prévoir un espace pour les pierres d’ornements, le sable et gravillons et les autres éléments décoratifs du jardin.

Une fois ces éléments clés pris en compte, il est possible de commencer à créer un petit jardin japonais chez soi. Pour ce faire, on peut utiliser des plantes naines comme les bonsaïs, les azalées ou Rhododendron et les Camélias. On peut également utiliser des arbustes comme le houx ou le rhododendron. En outre, il est possible d’ajouter des pierres et du sable pour créer un look plus naturel. Enfin, on peut ajouter des lanternes ou des statues pour donner plus de charme au jardin.

Comment faire un jardin au style japonais ?

Il est important de faire un jardin japonais en respectant certaines règles. Ces dernières concernent l’emplacement, la forme, les matériaux et les plantes à utiliser.

  • L’emplacement du jardin est important car il doit être ensoleillé ou semi-ombragé. Il faut également que le sol soit bien drainé et qu’il y ait un bon niveau d’humidité.
  • La forme du jardin est également importante. Il doit être asymétrique et les plantes doivent être disposées de manière à créer des lignes courbées.
  • Les matériaux utilisés pour le jardin doivent être naturels et faire appel à des éléments de la culture nipponne. Les pierres ornementales et les pierres de tailles généralement en granit, les galets et les gravillons décoratifs ainsi que le sable et le bois sont les matériaux les plus couramment utilisés pour créer un jardin japonais.
  • Les plantes utilisées dans un jardin japonais doivent être adaptées au climat. En europe continentale comme au Japon les plantes qui poussent dans les régions tempérées sont les mieux adaptées. Si vous habitez dans une région froide, vous devez alors éviter les plantes trop exotiques qui ne résisteraient pas aux températures froides. Si vous vivez dans une région au climat médittéranéen vous pouvez alors choisir des espèces plus exotiques mais vous devrez alors penser à des moyens d’assouvir leur besoin en eau toute l’année y compris pendant les périodes sèches.
  • Les arbres comme l’érable du Japon, le cèdre du Japon (cryptomeria Japonais), le cerisier Sakura et le prunier japonais (Ume) sont des espèces endémiques japonaises bien adaptées pour créer un jardin japonais traditionnel. Le cyprès de Louisiane peut être choisi pour son feuillage rougeâtre.
  • La disposition des différents éléments et notamment l’emplacement des pierres ornementales et des autres pierres formant des chemins sous forme de pas japonais est l’étape suivante. Le plus souvent, les jardins japonais sont construits autour d’un chemin central en zig zag pouvant présenter des bifurcations depuis le chemin principal vers des chemins secondaires qui emmènent le visiteur vers des espaces aménagés de votre jardin.

Quels sont les éléments d’un jardin japonais ?

Les éléments typiques d’un jardin japonais comprennent des rochers, du sable, des plantes, des arbres, des ponts, des lanternes et des étangs.

Les caractéristiques principales d’un jardin japonais sont sa simplicité, ses courbes, son harmonie avec la nature et son utilisation minimale de l’espace. Les éléments typiques d’un jardin japonais comprennent des rochers ou de la pierre, du sable, des plantes, des arbres, des ponts, des étangs et des lanternes japonaises.

  • Les pierres d’ornements / roches ornementales.
  • Les pas japonais / stepping steps.
  • Les plantes, arbres et arbustes typiques du Japon.
  • L’eau et les fontaines japonaises en pierre de taille.
  • Les galets, graviers, gravillons et le sable.

La pierre ornementale japonaise – Niwaishi (庭石)

Dans un jardin japonais, on l’appelle Niwaishi (庭石). La pierre ornementale est un incontournable du jardin japonais. Elle symbolise l’esprit divin. Dans un jardin japonais la pierre se retrouve le plus souvent sous forme de rochers d’ornements éparpillés ici et là par petits groupes de trois, cinq à sept rochers avec des caractéristiques communes comme leur forme ou la nature de leur roche (granit, calcaire, grès..). Dans la tradition japonaise ces rochers représentent les esprits des divinités. Utilisée sous forme de pont, la pierre peut vous permettre de creer des passages au dessus de l’eau et ainsi contempler la vie qui passe sous vos pieds.

Jardin japonais
Pierre formant un pont au dessus de l’eau dans un jardin japonais

Quelle pierre utiliser pour la création d’un jardin japonais ?

Le jardin japonais est un type de jardin qui a été popularisé au Japon et qui s’est ensuite propagé dans le monde entier. Les jardins japonais sont généralement caractérisés par leur simplicité, leur minimalisme et leur harmonie avec la nature. Ils peuvent être composés de différents éléments, mais une des caractéristiques les plus importantes est l’utilisation de pierres. Les pierres peuvent être utilisées de différentes manières dans un jardin japonais et il existe plusieurs types de pierres qui peuvent être utilisés : pierre volcanique et granit, pierre de rivière ou galets, pierre de taille ou pierre ornementale et galets décoratifs bruts et colorés.

L’un des types de pierres les plus couramment utilisés dans les jardins japonais est la pierre volcanique. La pierre volcanique est une roche extrêmement résistante et elle est souvent utilisée pour les allées, les murets et les bordures de jardins. Elle est également couramment utilisée pour les bassins et les étangs, car elle permet de retenir l’eau. La pierre volcanique est disponible dans une large gamme de couleurs, ce qui vous permet de créer un jardin très personnalisé. Le granit est aussi couramment utilisé dans les jardins japonais.

Une autre pierre couramment utilisée dans les jardins japonais est la pierre de rivière ou galet. La pierre de rivière est une roche meuble facile à travailler. Elle est souvent utilisée pour les allées, les bordures et les murets, car elle peut être facilement taillée à la forme souhaitée. La pierre de rivière est également idéale pour les bassins et les étangs, car elle permet de créer des pas japonais au-dessus de l’eau et elle est disponible dans une large palette de couleurs.

La pierre calcaire est également une bonne option pour les jardins japonais. La pierre calcaire est une roche assez dure et elle est donc idéale pour les allées, les murets et les bordures. Elle est également couramment utilisée pour les bassins et les étangs, car elle permet de retenir l’eau. La pierre calcaire est disponible dans une large gamme de couleurs, ce qui vous permet de créer un jardin très personnalisé.

Quelle dalle choisir pour des pas japonais ?

Il existe différents types de dalles que vous pouvez utiliser pour créer des pas japonais dans votre jardin. Les dalles en pierre naturelle sont les plus courantes et les plus faciles à installer. Les pavés en béton sont également courants, mais peuvent être un peu plus difficiles à manipuler. Les briques de pavage sont également une option, mais elles ne sont pas aussi faciles à travailler.

Pas japonais gris jardin
Pas japonais gris dans un jardin (stepping stones).

Votre choix s’articule autour de formes rondes, de teints généralement gris clairs à gris foncés, blancs et beiges.

Pas japonais rond gris en ardoise
Pas japonais rond gris en ardoise sur lit de graviers blancs
Les tremplins : Tobi-ishi – Fumi-ishi (踏み石)

Les tobi-ishi ou Fumi-ishi (踏み石) sont appelés des tremplins car ce sont des pierres plutôt épaisses d’une hauteur pouvant atteindre une vingtaine de centimètres qui font office de pas japonais tout en étant relativement éloignées les unes des autres, jusqu’à plusieurs dizaines de centimètres par endroit.

Nobedan

Les Nobedan ne présentent pas ou que très peu d’espace entre les pierres et formes ainsi de véritables chemins pavés dans votre jardin.

Nobedan pave piere jardin japonais
Nobedan pave piere jardin japonais
Garan-ishi ou garanseki ( 伽藍石 )

Garan-ishi désigne les pierres des temples. Ce sont de très vieilles pierres qui servent de fondation aux temples. Vous pouvez souvent les utiliser dans les jardins de thé comme Fumiwake-ishi. (pierres de séparation des chemins). Aujourd’hui, beaucoup de pierres Garan-ishi sont produites pour être principalement utilisées dans les jardins . Le garan-ishi est généralement placé devant les huttes de maisons de thé par là où arrivent les invités.

Pierre de fondation jardin japonais garanishi
Pierre de fondation jardin japonais garanishi
Fumiwake-ishi

Il s’agit d’un chemin en pierre qui divise un autre chemin en deux. Si un chemin de pierre se divise en deux chemins séparés alors une pierre plus grande est placée à l’intersection. Lorsque vous vous déplacez dans ce jardin, vous pouvez alors attendre sur cette pierre pour réfléchir au chemin à suivre. Il n’est pas conseillé de permettre au chemin de se diviser en trois branches, mais si cela se produit, il est conseillé d’avoir deux bifurcations séparées. Ce chemin de pierre se situe généralement dans le petit jardin intérieur d’un jardin zen.

Fumiwake Ishi Pierre sépration chemin japonais
Fumiwake Ishi Pierre séparation chemin japonais
Gan-uchi

Un chemin en pierre Gan-uchi ressemble à un long motif en zigzag qui rapelle le vol des oies.

Ganuchi pas japonais en zig zag
Ganuchi pas japonais créant un chemin en zigzag au dessus de l’eau (Stepping Steps)
Kutsunugi-ishi

Il s’agit d’un chemin de pierre japonais qui fait référence à la pierre devant une maison qui est utilisée pour enlever les chaussures. On peut tout à fait l’appeler la pierre à chaussures.

Kutsunugi ishi pierre japonaise jardin
Kutsunugi ishi pierre japonaise jardin
Kyaku-ishi ( 客石 ) ; pierre du visiteur

Un autre nom que vous pouvez donner aux pierres Kyaku-ishi sont les pierres Heavy Guest. Ce sont les pierres que vous pouvez trouver devant une porte intérieure dans un jardin de thé. Elle doit être suffisamment grande pour que vos pieds et ceux d’un hôte à qui vous ouvrez la porte puissent tenir face à face sans vous gêner. On peut l’appeler communément la « pierre du visiteur ».

Ita-ishi

Ita-ishi désigne une pierre longue et rectangulaire que l’on peut aussi appeler pierre de conseil. Elle interrompt le rythme visuel du visiteur et attise son intérêt.

Ita Ishi pierre rectangle chemin jardin japonais
Ita Ishi pierre rectangle chemin jardin japonais
Fumi-ishi (踏石)

Ce sont les toutes premières et dernières pierres que l’on trouve directement à l’entrée et à la sortie d’un jardin de thé japonais. On peut l’appeler de façon familière « la pierre à se déchausser ». Les pierres fumi ishi marquent le début et la fin d’un chemin de pas japonais dans un jardin. Parfois, il y a deux ou trois pierres qui forment des escaliers. Vous pouvez alors appeler la première Hatsu-no-ishi (première pierre), la deuxième Ochi-ishi (pierre qui tombe) et la troisième Nori-ishi qui signifie la pierre de montage.

Fumi ishi pas japonais
Fumi ishi pas japonais ou stepping steps (pierres tremplins)
Suteishi

Suteishi peut se traduire par pierres jetées ou pierres dispersées. Ce sont des pierres qui ne sont pas facilement repérables dispersées dans le jardin. Elles apparaissent comme si elles étaient éparpillées de manière aléatoire. Un autre nom que l’on peut donner aux sute-ishi est mamemaki-ishi qui signifie méthode des haricots éparpillés qui suggère que les pierres sont faites pour avoir l’air d’avoir été jetées négligemment.  Le jardin de Koraku-en à Okayama au Japon est un très bon exemple de l’utilisation de pierres éparses dans un jardin japonais.

Pierres sute ishi au jardin japonais de Koraku-en à Okayama au Japon
Pierres suteishi au parc de Koraku-en à Okayama au Japon
Rikudatsi-ishi

On peut aussi appeler cette pierre la pierre à sandales. Elle est utilisée pour laisser ses sandales avant de mettre le pied sur un balcon japonais.

Yaku-ishi

La Yaku-ishi est également appelée pierre de l’atout ou pierre maîtresse. Les pierres maîtresse sont utilisées pour mettre en évidence les aspects importants du paysage d’un jardin. Elles ne sont pas seulement utilisées pour ajouter de l’esthétique au jardin, elles servent aussi à prévenir les dommages causés à la mousse au cas où les gens marcheraient dessus.

Raihaiseki(haiseki)

Il s’agit d’une pierre à usage spécial. Vous pouvez également l’appeler la pierre de contemplation. Si vous voulez rendre hommage à un groupe de rochers, vous vous tenez sur cette pierre.

Fuji-ishi

Elle est également connue comme la pierre d’entrée. Elle est principalement placée près de la petite entrée du salon de thé.

Quelles sont les matériaux des pierres japonaises ?

Le granit Hirukawa

Hirukawa est un granit japonais qui provient de la ville de Hirukawa dans l’agglomération de Nakatsugawa et la préfecture de Gifu au Japon. Le granit Hirukawa est très couramment utilisé dans les jardins japonais pour des éléments tels que les lanternes en pierre, les Chōzubachi et les ponts. Mais les pierres individuelles d’Hirukawa peuvent également être utilisées comme roches ornementales pour sublimer un espace de votre jardin.

Pas japonais en pierre - Granit Hirukawa
Pas japonais en pierre – Granit Hirukawa
Comment couper l’herbe autour des pas japonais ?

Il est important de bien entretenir son jardin japonais, afin qu’il reste beau et harmonieux. Cela implique notamment de couper l’herbe régulièrement, en particulier autour des pas japonais. Ces derniers sont en effet très importants dans le jardin japonais, car ils permettent de créer une allée centrale qui guide le regard et les pas du visiteur.

Pour couper l’herbe autour des pas japonais, il faut tout d’abord s’assurer que la hauteur de l’herbe ne dépasse pas celle des pas. Il faut ensuite utiliser une tondeuse à gazon ou un taille-haie pour délimiter une zone autour des pas, afin de pouvoir facilement y accéder pour couper l’herbe.

Il est important de bien aiguiser la lame de la tondeuse ou du taille-haie avant de commencer, afin d’obtenir un résultat optimal. Il faut ensuite procéder à la coupe de l’herbe, en prenant soin de ne pas laisser de touffes d’herbe trop longues ou trop courtes.

Une fois que l’herbe est coupée, il faut ensuite ramasser les brins d’herbe et les mettre dans un sac ou les compostez. Il est important de ne pas laisser les brins d’herbe sur place, car ils peuvent rapidement se décomposer et former une mousse qui n’est pas esthétique.

Pourquoi mettre du sable sous les pas japonais ?

Si vous avez décidé de créer un jardin japonais, il est important de savoir comment y mettre du sable. En effet, le sable a une signification particulière dans la culture japonaise et il est essentiel de le mettre correctement pour que votre jardin soit authentique.

Le sable est utilisé depuis longtemps dans les jardins japonais pour représenter la mer. Il est donc logique qu’il soit mis sous les pas japonais, qui sont des ponts en bois qui permettent aux gens de traverser un jardin. Ces ponts sont généralement construits au-dessus d’un cours d’eau ou d’un étang. Le sable est également censé représenter les îles du Japon.

Pour mettre du sable correctement sous les pas japonais, vous devez d’abord déterminer la bonne quantité. Il ne faut pas mettre trop de sable, car cela risquerait de faire tomber les ponts. Vous devez également vous assurer que le sable est bien tassé pour qu’il ne soit pas soulevé par le vent.

Une fois que vous avez déterminé la bonne quantité de sable, vous pouvez commencer à le mettre en place. Tout d’abord, vous devez déterminer où vous voulez mettre le sable. Vous devez ensuite creuser un trou assez profond pour contenir tout le sable. Après avoir creusé le trou, vous pouvez commencer à y mettre le sable.

Il est important de tasser le sable correctement pour qu’il ne soit pas soulevé par le vent. Vous pouvez le faire en utilisant une spatule ou en tapotant le sable avec vos mains. Une fois que le sable est bien tassé, vous pouvez commencer à y mettre les pierres et les plantes que vous souhaitez utiliser pour créer votre jardin japonais.

Les plantes, arbres et arbustes

Les plantes comme les herbes conviennent bien pour couvrir les bordures des massifs. Citons notamment le Hakonechloa macra « Aureola ». Comme son nom le suggère, l’hakonechloa Aureola présente une forme d’auréole. C’est une graminée du Japon aux couleurs d’un vert très lumineux tendant parfois sur le jaune. D’une trentaine de centimètres de hauteur, l’hakonechloa est plus connue sous le nom d’herbe du Japon ou herbe japonaise et se marie parfaitement avec les notions de courbes et de dissimulation lors de la création d’un jardin japonais.

Quelles plantes utiliser dans un jardin japonais ?

Dans un jardin japonais, on retrouve souvent des plantes qui sont typiques de ce type de jardin. Parmi les plus courantes, on peut citer les bambous, les azalées, les camélias, les pins et les cryptomérias (cèdres). Ces plantes sont généralement plantées en groupes et disposées de manière à créer un effet de Perspective. Les bambous, par exemple, sont souvent plantés en haie pour former une barrière naturelle entre le jardin et l’extérieur. Les azalées, quant à elles, sont généralement plantées en massifs et apportent ainsi une belle touche de couleur dans le jardin. Les camélias, eux, sont souvent utilisés comme plantes d’accentuation de part les contrastes de couleurs qu’ils apportent (feuilles au vert profond et fleur au ton rose foncé tirant vers le pourpre). Ils sont généralement plantés près des portes ou des fenêtres pour souligner leur beauté. Les pins et les cryptomérias (cèdres) sont également des plantes typiques du jardin japonais et peuvent être utilisés pour créer un effet de mystère et de tranquillité.

Les arbres du jardin japonais

Citons parmi les arbres traditinnels du jardin japonais des espèces d’arbres conifères comme le pin, le cryptomeria Japonica ou des arbres à feuilles caduques comme l’érable du japon, le cerisier japonais « Sakura », le prunier japonais appelé « Ume », l’amélanchier ou encore le Ginkgo biloba et ses feuilles reconnaissables entre toutes.

Quels arbres choisir dans un jardin japonais ?

Le jardin japonais est un type de jardin typiquement japonais qui utilise des éléments naturels tels que des rochers, du sable et de l’eau pour créer un espace apaisant. Il est important de choisir les bonnes plantes, arbres et arbustes pour votre jardin japonais, car ils vont aider à créer l’ambiance globale que vous souhaitez donner à l’ensemble. Les arbres japonais sont généralement élancés et minces, ce qui les rend bien adaptés aux petits jardins. Mais il existe des espèces plus ou moins hautes pour chaque variété. Certains des meilleurs arbres japonais à planter sont le cryptomeria, le sakura (cerisier japonais) et le ume (prunier japonais).

Le ginkgo biloba

Surnommée l’arbre aux 40 écus du fait de son feuillage jaune vif rappelant la couleur de l’or, le Ginkgo biloba est aussi l’arbre le plux vieux connu sur terre avec des traces de sa présence remontant à plus de 270 millions d’années. Le Ginkgo biloba est un arbre ornemental typique du Japon qui présente une grande envergure et peut mesurer entre 15 et 25 mètres de haut à l’âge adulte. Il est capable de se contenter d’un sol pauvre mais apprécie les grands espaces. Cet arbre s’accommode également bien de la pollution et on le retrouve ainsi parfois utilisé en centre ville.

L’Érable du Japon

L’érable du Japon est une espèce d’arbre dont les feuilles offrent à l’automne de belles et lumineuses couleurs aux tons orange à rougeâtre. On connait aussi l’érable du Japon sous le surnom « Buisson Ardent » de fait de l’intensité lumineuse de son feuillage.

Erable du Japon aux feuilles rouges dans un jardin japonais
Erable du Japon aux feuilles rouges dans un jardin japonais
Le Cryptomeria Japonica ou cèdre du Japon

Le Cryptomeria Japonica plus communément admis sous le nom de Cèdre du Japon est une espèce de conifère typique du Japon. C’est est un cyprès japonais persistant. Le cryptomeria est un arbre evergreen qui garde ses douces épines vertes toutes l’année durant. Le conifère cryptomeria Japonica est un arbre imposant dans la nature qui peut atteindre une hauteur de 50 mètres mais dépasse rarement les 6 à 10 mètres de haut dans un jardin japonais et 15 à 25 mètres dans un parc ou jardin aéré. Il  peut alors être grand mais ne doit pas être confondu avec son cousin américain le Sequoia. Il a une écorce lisse et rougeâtre, et ses branches sont droites et minces. Les cryptomérias sont généralement plantés en groupes de trois ou plus, car ils ont tendance à se pencher vers le centre de leur groupe une fois adultes. On les trouve généralement en forêt dans des parcs et au bord des bassins, lacs et étangs.

Cryptomeria Japonica, arbre typique du Japon
Cryptomeria Japonica, arbre typique du Japon utilisé en jardin japonais
Faut-il éviter de planter un cèdre du Japon si on est allergique au pollen ?

Encouragée en France dans les années 1970 à 1980 la culture du cryptomère japonais présente l’inconvénient de relâcher dans l’air une importante quantité de pollènes. Son utilisation en jardin près de votre habitation est ainsi à éviter si vous avez le rhume des foins ou êtes allergique aux pollens des arbres et autres graminées.

Quelle est l’alternative au Cèdre Japonais pour les personnes allergiques au pollen ?

Une alternative au cryptomère japonais consiste à planter des cyprès chauves aussi connus sont le nom de cyprès de Louisiane. Le cyprès de Louisiane est comme son nom l’indique originaire des Etats-Unis. On l’appelle aussi cyprès chauve car il perd ses douces épines en hiver. Ses couleurs automnales en font un très bel arbre d’ornement se prêtant très bien aux jardins paysagers.

Bourgeon de Cyprès Chauve ou Cyprès de Louisiane
Bourgeon de Cyprès Chauve ou Cyprès de Louisiane
Cyprès chauve ou Cyprès de Louisiane
Cyprès chauve ou Cyprès de Louisiane en automne.

Le cyprès chauve produit moins de pollens que son cousin Japonais. Le cyprès chauve est bien adapté aux zones humides et apprécie les terrains marécageux comme les berges des étangs et rivières.

Cyprès Chauve ou cyprès de Louisiane
Cyprès Chauve ou cyprès de Louisiane

En France le Cyprès de Louisiane atteint jusqu’à une soixantaine de mètres. Du fait de sa taille imposante on l’utilise plutôt de façon isolée.

Le sakura, ou cerisier japonais  (桜 / 櫻 / さくら)
Sakura, cerisier emblématique du Japon
Sakura, cerisier en fleur, emblématique du Japon

Le sakura, ou cerisier japonais, est l’un des arbres les plus populaires au Japon. Originaire des régions situées au pied des chaînes de montagnes de l’Himalaya les cerisiers sakuras ont un feuillage caduque (il perd ses feuilles en hiver) mais ce sont des espèces rustiques qui résistent au gel jusqu’à des températures de -20° environ et présentent un beau feuillage coloré en automne.

Fleurs de cerisier japonais Sakura rose
Fleurs de cerisier japonais Sakura rose

Le cerisier Sakura est utilisé comme arbre ornemental. Les cerisiers japonais fleurissent généralement au printemps, mais il existe quelques variétés qui fleurissent en été ou en automne. Les sakuras ont des fleurs blanches ou roses qui tombent rapidement après avoir fleuries.

Cerisier Sakura en fleurs
Cerisier Sakura en fleurs
Quelle est la taille d’un cerisier du Japon Sakura ?

Les cerisiers sakuras peuvent atteindre une hauteur maximale de 15 mètres, mais les variétés les plus courantes ne dépassent généralement pas les 6 mètres.

Cerisier japonais Sakura en fleurs dans un jardin
Cerisier japonais Sakura en fleurs dans un jardin
À quelle période fleurit le cerisier japonais Sakura ?

Au Japon la période de floraison du cerisier japonais Sakura commence à partir de la fin du mois de mars dans les zones les plus chaudes au sud du pays et s’étend jusqu’au début du mois de Mai dans les zones plus froides vers Hokkaido et le nord du Japon. Les délicates fleurs roses pâles du cerisier Sakura offrent chaque année un spectacle de couleurs au moment de leur floraison.

Fleur de cerisier Sakura
Fleur de cerisier Japonais Sakura
Les cerisiers du Japon ont été sélectionnés au fil dès le XVIIIe siècle pour leur qualité ornementale et non pour leurs fruits. Les cerisiers Japonais produisent ainsi peu de cerises et celles-ci sont généralement petites et essentiellement décoratives.
Les feuilles des cerisiers japonais sont en revanche utilisées, une fois fermentées, pour réaliser des sakura mochi (petite boule de pate à base de riz gluant fourrée à la pate de haricot rouge).
Sakura mochi du Japon
Sakura mochi du Japon, pâtisserie enveloppée d’une feuille de cerisier Sakura
Quelles sont les espèces de cerisiers du Japon ?
  • Kanzan ou Sekiyama (runus serrulata ) : les cerisiers Kanzan présentent des fleurs de couleur pourperes et mesures de 3 à 4 mètres de hauteur. C’est l’espèce de cerisier du Japon la plus présente en Europe.
  • Amanogawa (runus serrulata ) : il pousse verticalement en s’étalant peu et convient ainsi bien aux petits jardins.
  • Shirotae ou Mont Foungi (Prunus serrulata) : il est reconnaissable de par ses fleurs blanches et sa forme rappelant celle d’un parasol.
  • Kiku-Shidare (prunus serrulata) : les fleurs présentent une couleur rose foncée.
  • Pink perfection (prunus serrulata) : ses fleurs sont très foncées et leur couleur se rapproche du rouge.
  • Ukon (Prunus serrulata) :
Le ume, ou prunier japonais

Le ume, ume matsuri ou prunier japonais (Prunus serrulata) : le Ume est un arbre fruitier originaire de Chine qui est très populaire au Japon. Ses délicates fleurs blanches, jaunes et parfois rose présentent 5 pétales. Le ume produit des fruits comestibles ressemblant à de petites prunes rondes appelés «umes», qui sont généralement rouges ou jaunes.

Le prunier japonais ou Ume
Le prunier japonais ou Ume et ses petites prunes

Les umes peuvent être cueillis à partir du mois de juin et sont généralement consommés en été. Les umes sont utilisés pour réaliser des fruits confits ou des bonbons. Le ume peut atteindre une hauteur de 12 mètres. Cet arbre est à réserver aux zones présentant un climat doux car sa floraison est précoce et ses fleurs sont très fragiles.

Les fleurs de Ume, le prunier Japonais
Les fleurs de Ume, le prunier Japonais
Quelles sont les espèces de prunier du Japon ?
  • Golden japan est un prunier japonais qui donne de grosses prunes jaunes de 6 cm de diamètre. Sa chair est également jaune et extrêmement délicieuse et sucrée. Il est autofertile mais seulement partiellement et est sensible au chancre et à la moniliose.
  • Burbank est un prunier japonais qui a des prunes rouge métallique, et dont la chair jaune est extrêmement sucrée et parfumée. Elles sont mûres vers la fin du mois d’août.
  • Santa Rosa est une variété très populaire. Elle produit d’étonnantes prunes rouges délicates et sucrées. Elle est auto-fertile.
  • Crimson Glo offre de grosses prunes de 5 centimètres de diamètre avec une teinte brun rougeâtre. Elle a également un goût excellent. L’arbre produit beaucoup, et il produit des fruits dans la période entre la fin de juillet jusqu’au début d’août. Il est auto-stérile.
  • Fortune est un prunier américano-japonais qui a des prunes bicolores : jaunes et rouges. Elles sont sucrées et juteuses, et peuvent être récoltées en grande quantité.
  • Pendula est un prunier pleureur (abricotier japonais, Prunus mume) de petite taille.
Les arbustes du jardin japonais
Quels arbustes planter dans un jardin japonais ?

Un jardin japonais est un type de jardin qui s’inspire de la nature et de la culture japonaise. Ces jardins sont caractérisés par leur simplicité, leur harmonie et leur équilibre. Les jardins japonais sont généralement composés de plantes et d’arbustes, comme les bonsaïs, les azalées, les camélias, les pins et les cryptomères japonais comme le cèdre du Japon. Ces arbustes donnent au jardin japonais un aspect naturel et se marient bien avec son style minimaliste.

Quels arbustes à feuillage persistant choisir ?

L’un des éléments les plus caractéristiques du jardin japonais est l’utilisation d’arbustes à feuillage persistant. Ces plantes sont généralement utilisées pour créer une structure et une texture dans le jardin, et peuvent être utilisées pour masquer des éléments inesthétiques ou pour créer un cocon à l’abri des regards dans votre jardin. Il existe de nombreuses espèces d’arbustes à feuillage persistant, mais certaines sont plus adaptées au jardin japonais que d’autres. Dans cet article, nous vous présentons quelques-uns des meilleurs arbustes à feuillage persistant pour le jardin japonais.

Bambou

Le bambou est une plante très populaire dans les jardins japonais. Il existe de nombreuses espèces de bambou, mais celles qui sont les plus couramment utilisées dans les jardins sont le Phyllostachys aurea et le Phyllostachys bambusoides. Le bambou est une plante très facile à planter qui peut être utilisée pour créer une clôture, un treillis ou même un toit. Le bambou est également très résistant, ce qui en fait une plante idéale pour les endroits exposés au vent ou aux intempéries. Le bambou est couramment utilisé pour créer des haies de séparation en limite de propriété.

Bambou et galets décoratifs dans un jardin japonais
Bambou et galets décoratifs dans un jardin japonais
Azalée

L’azalée est une plante japonaise au feuillage persistant très populaire dans les jardins japonais. Il existe de nombreuses espèces d’azalées, mais celles qui sont les plus couramment utilisées sont l’Azalea indica et l’Azalea japonica. Les azalées sont généralement utilisées comme plantes d’accentuation, car elles ont des fleurs magnifiques et colorées. Les azalées sont également très résistantes aux intempéries et au soleil, ce qui en fait une plante idéale pour les climats difficiles. Les azalées japonaises, étaient auparavant connu sous le nom d’Azalea japonica ainsi que Azalea mollis (ou Azalée de Chine). L’azalée japonaise est petit arbuste compact au feuillage rose, blanc ou rouge persistant et lustré.

Azalée du Japon / Rhododendron
Azalée du Japon / Rhododendron
Fusain

Le fusain est une autre plante populaire dans les jardins japonais. Il existe de nombreuses espèces de fusains, mais celles qui sont les plus couramment utilisées dans les jardins sont le Ficus benjamina et le Ficus elastica. Les fusains sont généralement utilisés comme plantes d’accentuation, car ils ont des feuilles intéressantes et un port compact. Les fusains sont également très résistants aux intempéries et au soleil, ce qui en fait une plante idéale pour les climats difficiles.

Le fusain, un arbuste typique du jardin japonais
Le fusain, un arbuste typique du jardin japonais
Le rhododendron

Le rhododendron se marie parfaitement aux jardins japonais de part sa floraison abondante et colorée au printemps. Souvent rose, pourpre ou blanc, parfois violette et rouge, le pétale du rhododendron caractérise à merveille la sensibilité et la fragilité et participe à la création d’une harmonie propice au calme, au bien être et à la méditation.

Fleurs pourpres jardin anglais
L’Azale un arbuste à fleurs pourpre bien adapté au jardin anglais
L’amélanchier

Son élégance, ses couleurs et sa rusticité font de l’amélanchier un arbre qui se marie très bien dans les jardins japonais. On en compte une trentaine d’espèces. L’amélanchier est un arbre qui offre de belles feuilles en forme d’éllipse, dites feuilles obovales (ovales-arrondies s’élargissant vers leur extrémité). L’amélanchier est capable de drageonner, comme peut le faire le lila.

L’amélanchier apprécie l’humidité au sol et craint la sécheresse. À ce titre il doit être arrosé pendant l’été et les périodes sèches et un paillage peut être réalisé au pied de votre plantation. Mais l’amélanchier est aussi un arbre qui a besoin de soleil pour s’épanouir et offrir toute sa beauté au visiteur. Préférez-lui également un sol acide.

À l’automne les feuilles de l’amélanchier prennent une teinte très orangée à rouge écarlate apportant des couleurs vives et lumineuses dans un jardin.

Feuilles de l'amélanchier en automne
Feuilles de l’amélanchier en automne
Quelle est la hauteur d’un amélanchier du Japon ?

L’amélanchier est un arbre originaire d’Amérique du Nord d’une hauteur d’environ 1,20m pour la plus petite variété ( variété amélanchier humilis ou petit amélanchier bas), le plus souvent entre 5 et 6 mètres et jusqu’à une dizaine de mètres de hauteur pour des variétés comme l’amelanchier sinica voire jusqu’à 20 mètres pour l’amélanchier du Canada (Amelanchier canadensis), le plus grand amélanchier sur terre.

Amélanchier Lamarckii
Amélanchier Lamarckii
Quel est le nom du fruit de l’amélanchier ?

Les amélanches sont les fruits de l’amélanchier. Ce sont de petites baies sucrées et légèrement acidulées qui ressemblent à de gros cassis. On connaît aussi les amélanches ou baies d’amélanchier sous le nom familier de petites poires.

Baies noires de l'amélanchier
Baies noires de l’amélanchier
L’amélanchier produit de petites baies appelées les amélanches. Sucrées et riches en vitamines C, les baies de l’amélanchier présentent un goût semblable à celui des myrtilles ou airelles mais elle ne sont rarement consommées avant cuisson et on les utilise plutôt pour faire des confitures et dans des plats en sauce traditionnels japonais. Les fruits de l’amélanchier sont comestibles et présentent un goût subtile qui plaît au plus grand nombre. Les fruits de l’amélanchier peuvent ainsi être consommés aussi bien frais que secs et même cuits.
Fruit de l'amélanchier japonais, baie rouge appellée amélanche
Fruit de l’amélanchier japonais, baie rouge appelée amélanche
Quelles sont les espèces d’amélanchier du Japon ?
  • La variété d’amélanchier Suzan est sans doute la plus répandue aujourd’hui. Plébiscité pour ses atouts en tant qu’arbre d’ornement, l’amélanchier Suzan présente de belles et délicates fleurs de couleur pourpre à rose. Si vous appréciez les fleurs, la variété d’amélanchier soulangeana ‘Suzan’ rose ou pourpre offre au printemps des fleurs aux couleurs tout à fait spectaculaires.
  • L’amélanchier Ballerina offre un effet buissonnant et son feuillage change de couleur selon la saison. C’est une variété hybride qui produit de petits fruits comestibles de couleur rouge pourpre.
  • L’amelanchier Laevis est aussi une variété intéressante en arbre d’ornement avec de belles feuilles bronze lorsqu’elles grandissent puis verte et enfin pourpre lorsqu’arrive l’automne.
  • L’amélanchier du Canada, Autumn Brilliance ou October Flame présentent des feuilles d’un sublime ton rouge pendant l’automne. L’amélanchier du Canada est aussi la variété la d’amélanchier la plus grande.
  • L’amelanchier Lamarckii ou Amélanchier de Lamarck présentent un beau feuillage de couleur bronze et de petits fruits sucrés violets foncés presque noirs. On le connaît aussi sous l’appellation de « Néflier des rochers« .
  • L’amelanchier ovalis est un arbre qui revêt un feuillage ovale et présente une croissance très lente.
Quand planter un amélanchier ?

La période pour planter un amélanchier s’étend de février à novembre.

Quelles sont les recettes japonaises à base de fruits d’amélanchier ?
Le fruit de l’amélanchier est présent dans plusieurs recettes de cuisine japonaise comme des salades de fruits. Des recettes canadiennes comme la longe de chevreuil aux baies d’amélanchier mettent aussi ces petites baies à l’honneur dans nos assiettes.
Quelle plante d’eau utiliser dans un jardin japonais ?

Le nénuphar est une plante d’eau incontournable. Son utilisation est tout indiquée dans les bassins ou ses feuilles recouvrent la surface de l’eau et ses fleurs pointeront vers le ciel au travers en apportant des touches de couleurs blanches, bleues ou roses selon la couleur des fleurs de la variété de nénuphar choisie.

Le nénuphar, une plante d'eau en bassin de jardin japonais
Le nénuphar, une plante d’eau pour bassin de jardin japonais

Les fleurs emblématiques du Japon

La fleur de chrysanthème

La fleur de chrysanthème est une fleur honorifique que l’on utilise dans des cérémonies et réceptions. La fleur de chrysanthème est une emblême officielle du Japon que l’on retrouve notamment sur des documents officiels des citoyens japonais comme leurs passeports.

Le Chrysantheme, une fleur emblématique du Japon
Le Chrysantheme, une fleur emblématique du Japon
La fleur de cerisier du Japon

Les fleurs de cerisiers du Japon appelé Sakura sont emblématiques du Japon et symbolise la renaissance et la nature éphémère de la vie.

La fleur de Lotus

Le lotus et la fleur de Lotus et plus spécifiquement la fleur de Lotus Indien est une fleur très spirituelle. Le lotus symbolise la sagesse et l’accomplissement personnel autant que la pureté de l’âme divine. Le Lotus est aussi symbole de croissance, d’éveil et de renaissance. On l’associe aussi avec la fertilité et la prospérité. On trouve ainsi la fleur de Lotus dans les bassins des jardins japonais.

Le Camelia du Japon

On le reconnait à ses feuilles brillantes vert foncé et à ses fleurs aux couleurs vives, souvent rose foncé à blanche et parfois rouge foncé, le camelia du Japon peut atteindre entre 3 et 5 mètres de haut. Persistant et rustique, cet arbuste s’adapte bien au climat européen. Il aime les sols acides. Le Camelia du Japon craint la chaleur et l’exposition directe au soleil, préférez-lui un emplacement ombragé à mi ombragé.

L’eau

L’eau symbolise la force de la nature, favorise la contemplation et représente un lien vers l’au-delà. Sous forme d’étang, de ruisseau, de cascade ou de fontaine, on retrouve l’eau dans la plupart des jardins japonais. Dans les plus beaux et plus grands jardins japonais on peut parler d’étangs à carpes koï. En Japonais Koï veut dire Carpe. Un étang Koï est un bassin qui permet d’élever des poissons dans son jardin et, au Japon, plus particulièrement des carpes. La carpe japonaise est une carpe ornementale. Les carpes japonaises ornementales présentent un attrait visuel indéniable dans un bassin. Ses couleurs, parfois sous forme de tâches, peuvent aller du rouge au orange, bleu, jaune et blanc à gris. Sous le nom plus répandu de poisson rouge, les espèces « nishikigoi » ou « Tancho » peuplent ainsi les bassins des jardins japonais.

Quelle fontaine utiliser dans un jardin japonais ?

Il existe différents types de fontaines que vous pouvez utiliser dans un jardin japonais. La fontaine la plus populaire est la fontaine Sozu, qui représente l’harmonie et la paix. Les fontaines japonaises sont généralement construites en pierre et parfois en béton. Elles peuvent être ornées de plantes, de pierres plus petites comme des galets et de sculptures.

Fontaine japonaise pierre creuse ronde et bambou
Fontaine japonaise en pierre creuse ronde et bambou recouverte de mousse verte

Les autres types de fontaines populaires sont les fontaines à bambou, les fontaines à sable et les fontaines à pierre. Les fontaines à bambou sont généralement construites en bambou, en bois ou en métal, et sont ornées de plantes grimpantes ou de sculptures. Les fontaines à sable sont généralement construites en béton ou en pierre, et ont une apparence unique. Les fontaines à pierre sont généralement construites en pierre naturelle ou en béton, et peuvent être ornées de plantes, de pierres ou de sculptures.

Fontaine en pierre jardin japonais
Fontaine en pierre jardin japonais

Le dispositif effaroucheur Japonais Shishi-odoshi (鹿威し) ou Sozu

Shishi-odoshi signifie « Effrayer les cerfs » en traduction littérale. Originellement c’était un dispositif effaroucheur présent près des cultures des fermiers japonais qui  était destiné à éloigner les animaux de la forêt des cultures cultures agricoles, et notamment les cultures de riz. La fontaine Sozu fait partie du dispositif japonais Shishi-odoshi destiné à tenir les animaux loin des cultures, notamment les animaux sauvages comme les cerfs et les sangliers. On retrouve dans le dispositif Shishi-odoshi des éléments  comme les épouvantails (kakashi), les fontaines Sozu et les naruko (claqueurs). Shishi-odoshi s’est répandu jusque dans les jardins des maisons japonaises et s’est enrichi de spiritualité et de symboles.

Fontaine Sozu Jardin Japonais
Fontaine Sozu Jardin Japonais

Fontaine japonaise Sozu

La fontaine japonaise Sozu se caractérise par la présence d’un balancier, appelé claqueur ou « Naruko ». Le naruko est un bras basculant le plus souvent sous forme de tuyau en bambou* où l’eau s’écoule jusqu’à modifier son centre de gravité et l’équilibre du tuyau qui vient alors claquer contre la pierre de la fontaine où l’eau s’écoule. La pierre sur laquelle vient claquer le tuyau peut être appelée pierre sonore. On peut choisir cette pierre en fonction de la sonorité que l’on souhaite apporter dans son jardin japonais et ainsi apporter une ambiance particulière. Une fois vidé de son eau, le tuyau claqueur remonte en position haute jusqu’à ce que l’eau le fasse redescendre et claquer à nouveau contre la pierre. Le cycle se répète ainsi inlassablement dans un mouvement de balancier perpétuel et un bruit répété rappelant aux visiteurs du jardin le temps qui s’écoule au rythme de l’eau.

*Les tuyaux des claqueurs Naruko des fontaines Sozu utilisés dans les jardins japonais modernes sont aussi fabriqués à partir de plastique type polypropylène ou autre matériau composite pour éviter le pourrissement.

La fontaine Kakehi (fontaine en bambou)

Fontaine en bambou
Fontaine japonaise en bambou et pierre de taille

La fontaine japonaise Kakehiest une fontaine en bambou utilisée pour alimenter un bassin dans un jardin de style japonais. Elle peut aussi être utilisée en se déversant directement dans une pierre ou un bassin et peut aussi servir à acheminer de l’eau dans une fontaine Sozu au sein du dispositif effaroucheur japonais Shishi-odoshi.

Fontaine Japonaise Bambou Kahehi Sozu
Fontaine Japonaise Bambou Kahehi et Sozu

La lumière

Qu’est ce qu’une lanterne de pierre ?

Ishidōrō ou Ishi-dōrō ou encore (石灯籠) en japonais est une lanterne de pierre. C’est un élément central du jardin japonais traditionnel utilisé chez les bouddhistes comme chez les shintoïstes pour représenter la lumière sacrée. Dans les jardins de thé japonais, elles étaient très couramment utilisées dès le XVe siècle afin d’éclairer le chemin depuis la maison jusqu’au jardin de thé. Depuis cette époque, on retrouve la lanterne de pierre japonaise dans les créations de jardins japonais.

Ishidoro Lanterne Jardin Japonais
Ishidoro Lanterne de Jardin Japonais

Une lanterne japonaise en pierre se compose de 8 éléments :

  1. Le joyau au sommet de la pierre : Hōju/Hōshu (宝珠)
  2. Le socle du joyau : Ukebana (請花)
  3. Le parapluie : Kasa ou  (笠)
  4. La boite à feu :  Hibukuro (火袋)
  5. Le socle de la boite à feu : Chūdai (中台)
  6. Le poteau en pierre : Sao (竿)
  7. Les fondations : Kiso (基礎)
  8. La base de l’ensemble : Kidan (基壇)

La lanterne japonaise est ainsi fabriquée en pierre de taille. La pierre de lave gris clair à gris foncé se prête bien à la fabrication de lanterne japonaise en pierre. Utile pour offrir un fond de lumière et éclairer un chemin fait de pas japonais, elle attire le regard et peut aussi être utilisée en guise d’ornement près d’une porte ou d’un mur au pied de votre jardin. On trouve aujourd’hui de petites lanternes en pierre volcanique d’une cinquantaine de centimètres de haut pour moins d’une centaine d’euros.

Lanterne en pierre dans un jardin japonais
Lanterne en pierre dans un jardin japonais

Quelles sont les différents types de lanternes de pierre japonaises ?

Toro, Andon et Chochin sont les trois principaux types de lanternes japonaises. La lanterne Toro correspond plutôt à un usage extérieur, la lanterne Andon à un usage intérieur et la lanterne Chochin se voudrait plutôt être une lanterne pliante et portable.

Les lanternes japonaises Toro

Au Japon, un tōrō est une lanterne traditionnelle en pierre, en bois ou en métal. Comme de nombreux autres aspects de l’architecture traditionnelle japonaise, le toro est originaire de Chine. Au Japon, les tōrō étaient initialement utilisés uniquement dans les temples bouddhistes, où ils bordaient et illuminaient les chemins. Les lanternes allumées le long du chemin étaient alors considérées comme une offrande à Bouddha. Au cours de la période Heian (794-1185), les lanternes Toro ont commencé à être utilisées dans les sanctuaires shinto puis jusque dans les maisons privées des foyers japonais.

Lanterne japonaise Toro Ishidoro Jardin
Lanterne japonaise Toro Ishidoro à l’entrée d’une allée de Jardin

Aujourd’hui alimentée à l’électricité ou au gaz, la lanterne Toro offre un point de fixation important du jardin. On la destine généralement au centre du jardin ou à un élément important de votre jardin japonais.

Les lanternes japonaises Andon

Andon est simplement le mot japonais pour lanterne, mais il est associé (surtout en Occident) à une forme particulière de construction carrée, rigide, en bois et en papier. Son utilisation est limitée à un usage intérieur.  L’andon typique fait son apparition dans les ukiyo-e du milieu de la période Edo.

La lanterne Andon est une lampe constituée de papier tendu sur un cadre de bambou, de bois ou de métal. Historiquement, le papier permettait de protéger la flamme du vent. L’huile brûlait à l’intérieur d’un support en pierre, en métal ou en céramique, avec une mèche de coton ou de moelle, fournissant la lumière. Ils étaient généralement ouverts sur le dessus et le dessous, avec un côté qui pouvait être soulevé pour y accéder. L’huile de colza était alors un combustible populaire et une alternative moins coûteuse était l’huile de sardine. Les bougies étaient également utilisées, mais leur prix élevé les rendait moins populaires..

Lanterne japonaise Andon
Lanterne japonaise Andon

Aujourd’hui on retrouve la lanterne japonaise Andone sous des formats plus réduits, moins encombrants et accessibles à partir d’une cinquantaine voire d’une centaine d’euros pour des modèles de qualité au design soigné. Ils sont désormais alimentés à l’électricité.

Les lanternes japonaises Chochin

Le mot japonais chōchin désigne les lanternes traditionnelles dotées d’un cadre en bambou fendu recouvert de papier, qui peut se replier sur lui-même, et qui sont généralement conçues pour être suspendues à un crochet ou à un poteau.

Lanterne Japonaise Chochin
Lanterne Japonaise Chochin Suspendue
Où trouver une lanterne japonaise ?

Il n’est pas nécessaire d’avoir un jardin japonais pour profiter des lanternes japonaises. De nombreux magasins en ligne et dans les centres commerciaux proposent une large gamme de lanternes traditionnelles et modernes. Il suffit de faire quelques recherches pour trouver le style qui convient à votre décor intérieur.

Les lanternes japonaises sont généralement fabriquées en bambou, en papier ou en céramique. Elles peuvent être suspendues ou posées sur une table ou un sol. Les lanternes japonaises sont généralement de forme ronde ou carrée. Les lanternes rondes ont généralement un toit pointu et sont décorées de papier de riz imprimé. Les lanternes carrées ont généralement un toit plat et peuvent être ornées de bambou, de papier de riz ou de céramique.

Les lanternes japonaises sont généralement équipées d’une ampoule à incandescence ou à LED. Les ampoules à incandescence produisent une lumière chaude et tamisée, tandis que les ampoules à LED produisent une lumière plus froide. Les lanternes à incandescence nécessitent généralement un abat-jour, tandis que les lanternes à LED sont généralement sans abat-jour.

Les lanternes japonaises peuvent être achetées dans les magasins d’antiquités, les boutiques spécialisées ou les grands magasins. Vous pouvez également acheter des lanternes japonaises en ligne sur des sites tels que eBay ou Amazon.

En conclusion, le jardin japonais a subi de nombreux changements au fil des ans, mais la beauté des jardins japonais ne se déprécie jamais, au contraire, elle s’apprécie au fil du temps. On peut dire que les sentiers des jardins japonais ont un rôle à jouer dans l’esthétique et la préservation de la culture japonaise dans son ensemble.

 

Le jardin sec ou Karesansui

Les jardins secs sont des espaces de méditation pouvant exister à l’intérieur d’un jardin japonais mais ils ne doivent pas être confondus avec ces derniers. Les jardins secs sont généralement minimalistes et seulement composés de sable et de rochers. Ils  mettent l’accent sur la forme plutôt que sur la fonction. Les jardins zen sont conçus pour favoriser la méditation et la contemplation. On retrouve aussi le jardin sec dans la culture boudhiste. Le sable représente ici l’eau. On y intègre généralement des pierres d’ornements afin de représenter des divinités.

Le sable

Dans le cas d’un jardin sec comme d’un jardin japonais, le sable évoque l’eau, qui, à la manière de la surface d’un océan peut être parfaitement plane ou ratissée de vagues pour symboliser le mouvement. Le sable permet ainsi de marquer les lieux sacrés du jardin japonais.

Quel sable utiliser pour un jardin sec ?

Le sable est un élément important du jardin sec, car il est censé représenter la mer ou les dunes. Il est donc important de choisir le bon type de sable, afin qu’il puisse créer l’effet désiré.

Il existe différents types de sable, mais le sable de rivière est le plus couramment utilisé pour les jardins japonais. Ce type de sable est facile à trouver et à manipuler, et il est également relativement peu coûteux. Le sable de rivière a une couleur claire et uniforme, ce qui le rend idéal pour les jardins zen.

Le sable blanc est également couramment utilisé dans les jardins japonais. Le sable blanc a l’avantage d’être très fin, ce qui le rend idéal pour les jardins miniatures. Cependant, le sable blanc peut être difficile à trouver et peut être assez cher.

Sable blanc jardin Japonais
Sable blanc jardin Japonais aux formes arrondis

Le sable noir est également couramment utilisé dans les jardins japonais. Le sable noir a l’avantage d’être très absorbant, ce qui le rend idéal pour les jardins humides. Cependant, le sable noir peut être difficile à manipuler et peut être assez cher.

Le sable coloré est également couramment utilisé dans les jardins japonais. Le sable coloré peut être trouvé dans une variété de couleurs, ce qui le rend idéal pour créer des effets visuels intéressants. Cependant, le sable coloré peut être assez onéreux et sera probablement disponible en quantité limitée dans votre projet, il est ainsi conseillé de l’utiliser en quantité limitée et de manière créative et réfléchie.

Il existe également différents types de gravier, qui peuvent être utilisés pour créer des effets différents dans les jardins japonais. Le gravier peut être trouvé dans une variété de couleurs et de textures, ce qui le rend idéal pour créer des effets visuels intéressants.

Comment créer un jardin japonais moderne ?

Les jardins japonais modernes sont une combinaison du jardin traditionnel japonais et ses formes rondes traversé d’un chemin en pierre fait de pas japonais. La présence d’une fontaine en pierre de forme ronde, d’un étang aux formes douces et arrondies parsemé de rochers ornementaux, d’une cascade ou d’une rivière avec des pas japonais permettant de la traverser, font partie des caractéristiques communes du jardin japonais traditionnel. On y incorpore souvent des plantes exotiques et des sculptures et parfois un espace de méditation aussi appelé jardin sec ou jardin zen.

Damien Paysagiste

Devenu paysagiste en 2007 après une reconversion professionnelle, j'exerce actuellement ce métier avec passion avec une équipe de 14 personnes à mes côtés. Spécialiste en aménagement des espaces extérieurs, jardin, terrasse, balcon, penser, dessiner, concevoir et réaliser les jardins sortis des rêves de mes clients est aujourd'hui une grande partie de mon quotidien.

Voir les publications de l'auteur

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre commentaire sera révisé par les administrateurs si besoin.